Results tagged “Industry”

 

This Book Release Conference& Photograph Exibition was co-presented by China Garment Association,China Textile Association,Design Institute of Sichuan Normal University to showcase  great change in china fashion industry over last 30 years.

2009年3月26日，由中国服装协会、中国流行色协会、中国纺织摄影协会、四川出版集团主办；四川师范大学服装服饰文化研究所、四川美术出版社、四川师范大学服装学院、四川城市职业学院、四川新视典模特文化有限公司联合承办、北京爱慕内衣有限公司协办的《见证中国服装30年》图书发布会暨时尚摄影展将于新中国国际展览中心举办。

 当《见证中国服装30年》的大型纪实图书走进中国图书市场时，不仅仅意味着中国服装30年发展史作为一份详尽的资料载入改革开放30年的历史史册，也作为献给建国60周年的一份贺礼，将产业、市场与生活中的每个人紧密联系在一起，给创造美的人们带来启发和帮助，同时给热爱美的人们留下许多新鲜的时尚故事和影像。

 

Beijing, China -- China Fashion Week 2009 FIRS banquet dinner was a successful meeting of dignitaries, celebrities, and the fashion council. The event was created to promote solidarity between China and the world, especially with the foreign community in Beijing, under current challenging economic circumstances. The evening was hosted by famous MC, Yang Lan, and broadcast on CCT2. The banquet was held in the Kerry Center where the China Fashion Week,  and Textile Councils spoke about the transformation of the China fashion industry from manufacturer to brand builder. The event showcased an extravagant dinner, cultural fashion show where dignitaries and celebrities wore local Chinese fashion designers and traditional costumes, a runway fashion show with China's top models, kung fu performance, and a lotus flower dance performance to traditional Chinese music.
北京，中国-2009中国时装周杉杉宴会名人汇集，更有时尚行业人士参加。该活动是在目前经济危机的背景下为了促进中国和世界的交流而举办的。这个活动由著名的主持人杨澜主持，在中央2台转播。晚会在中国时装周举办所在地举行，纺织协会也出席了该活动，并阐述了中国时尚产业正在由制造商向品牌化转变。该宴会不仅有美味的晚宴，文化的时装秀，名人们身着当地中国设计师设计的衣服和传统服装，还有中国顶级模特参加的时装秀，功夫表演，还有中国传统音乐和荷花舞蹈表演。

There was a special panel discussion with Ambassadors from Montenegro, Tunisia, and Ireland. The host asked what advice these Ambassadors had for China from their own countries growth experiences. The Irish Ambassador responded by saying that the fundamental contribution to Irish economic rise from the previous poorest country in the European Union, was investment in education.